The Vanishing Half by Brit Bennett

De tweelingzussen Vignes zullen altijd identiek zijn. Maar nadat ze samen opgroeiden in een kleine, zuidelijke zwarte gemeenschap en op zestienjarige leeftijd wegliepen, is niet alleen de vorm van hun dagelijks leven anders als volwassenen, het is alles: hun families, hun gemeenschappen, hun raciale identiteiten. Tien jaar later woont de ene zus met haar zwarte dochter in dezelfde zuidelijke stad die ze ooit probeerde te ontvluchten. De andere doet zich heimelijk voor als blank, en haar blanke man weet niets van haar verleden. Toch blijven de lotgevallen van de tweeling, zelfs gescheiden door zoveel kilometers en evenveel leugens, met elkaar verweven. Wat zal er gebeuren met de volgende generatie, wanneer de verhaallijnen van hun eigen dochters elkaar kruisen?
Brit Bennett weeft meerdere verhaallijnen en generaties van deze familie samen, van het diepe zuiden tot Californië, van de jaren 50 tot de jaren 90, en produceert een verhaal dat tegelijkertijd een meeslepend, emotioneel familieverhaal is en een briljante verkenning van de Amerikaanse geschiedenis van 'passing'. Voorbij de kwesties van ras kijkt The Vanishing Half naar de blijvende invloed van het verleden op de beslissingen, verlangens en verwachtingen van een persoon, en verkent het enkele van de vele redenen en gebieden waarin mensen zich soms gedwongen voelen om anders te leven dan hun afkomst.