Het avondlicht door Edna O'Brien

In dit eigentijdse verhaal met universele weerklank duikt Edna O'Brien diep in de intense relatie tussen een moeder en dochter die naar nabijheid verlangen, maar toch eeuwig in conflict blijven.

Vanaf haar ziekenhuisbed in Dublin wacht de ziekelijke Dilly Macready met spanning op een bezoek van haar al lang vervreemde dochter, Eleanora. Jaren geleden ontvluchtte Eleanora Ierland voor Londen toen haar sensuele debuutroman een lokaal schandaal veroorzaakte. Eleanora's zwervende leven heeft sindsdien internationale faam gebracht, maar ook persoonlijk verdriet in haar mislukte zoektocht naar liefde. Altijd smeekt haar moeder haar om naar huis terug te keren, met brieven die onbetaalbaar zijn in hun mix van liefde, schuld en verwijt. Ondanks haar afkeuring weet Dilly zelf iets van Eleanora's behoefte, want als jonge vrouw in de jaren twintig verliet Dilly Ierland voor een nieuw leven in New York City. O'Briens prachtige filmische portret van New York in die tijd is een tour de force, gevuld met het kabaal en gekletter van de stad, de kameraadschap van de werkende meisjes tegen hun ongevoelige werkgevers, en hun felle concurrentie om knappe jonge mannen. Maar het verraad van een minnaar stuurde Dilly terug naar Ierland om een gezin te stichten op een prachtige oude boerderij genaamd Rusheen. Het is Rusheen dat moeder en dochter nog steeds samenhoudt. Toch blijkt Eleanora's bezoek aan het ziekbed van haar moeder niet de vreugdevolle reünie te zijn waar Dilly voor gebeden had. En in haar haastige vertrek laat Eleanora een geheim dagboek achter over hun stormachtige relatie – een openbaring die de roman tot een schokkend einde brengt.

De roman "The Light of Evening", boordevol de lyriek en het aardse inzicht die de kenmerken zijn van Edna O'Briens geprezen fictie, is een roman over dromen en verbintenissen, klaagzangen en verraad. De kern ervan is het besef dat de band tussen moeder en kind onbreekbaar is, sterker nog dan de dood.