Duikklok en vlinder door Jean-Dominique Bauby

'Locked-in syndroom: verlamd van top tot teen, de patiënt, met een intacte geest, zit gevangen in zijn eigen lichaam, niet in staat om te spreken of te bewegen. In mijn geval is het knipperen met mijn linkerooglid mijn enige middel tot communicatie.'

In december 1995 kreeg Jean-Dominique Bauby, hoofdredacteur van de Franse 'Elle' en vader van twee jonge kinderen, een zware beroerte en raakte hij verlamd en sprakeloos, maar volledig bij bewustzijn, gevangen door wat artsen 'locked-in syndroom' noemen. Met zijn enige functionerende spier - zijn linkerooglid - begon hij dit opmerkelijke verhaal te dicteren, moeizaam letter voor letter spellen.

Zijn boek biedt een beklijvende, schrijnende blik in de wrede gevangenis van het locked-in syndroom, maar het is ook een triomf van de menselijke geest. De veelgeprezen verfilming uit 2007, geregisseerd door Julian Schnabel, won Beste Regie in Cannes en werd genomineerd voor de Gouden Palm.