Negen vouwen maken een papieren zwaan door Ruth Gilligan

Aan het begin van de twintigste eeuw emigreren een jong meisje en haar familie uit Litouwen op zoek naar een beter leven in Amerika, om uiteindelijk op het Emerald Isle terecht te komen. In 1958 vormt een zwijgende Joodse jongen, opgesloten in een psychiatrische instelling buiten Dublin, een onwaarschijnlijke vriendschap met een man die verteerd wordt door het verhaal van de liefde die hij bijna twee decennia eerder verloor. En in het hedendaagse Londen wordt een Ierse journalist gedwongen haar tegenstrijdige ideeën over identiteit en familie onder ogen te zien wanneer haar Joodse vriend haar vraagt een ware geloofssprong te maken. Deze drie verhaallijnen, die generaties overspannen en op onthullende manieren met elkaar verweven zijn, komen samen om het beklijvende verhaal te vertellen van de bijna vergeten Joodse gemeenschap van Ierland. Ruth Gilligans prachtige en hartverscheurende Nine Folds Make a Paper Swan onderzoekt de vraag hoe ver we zullen gaan om te begrijpen wie we werkelijk zijn, en om ons thuis te voelen in de wereld.