All the Broken Places door John Boyne #2

Van de auteur van de wereldwijd succesvolle, miljoenen keren verkochte klassieker De jongen in de gestreepte pyjama, komt het verbazingwekkende en krachtige vervolg.

De eenennegentigjarige Gretel Fernsby woont al tientallen jaren in hetzelfde herenhuis in Londen. Ze leidt een comfortabel, rustig leven, ondanks haar duistere en verontrustende verleden. Ze praat niet over haar vlucht uit Duitsland meer dan zeventig jaar geleden. Ze praat niet over de naoorlogse jaren in Frankrijk met haar moeder. En bovenal praat ze niet over haar vader, de commandant van een van de beruchtste nazi-concentratiekampen.

Dan verhuist er een jong gezin naar het appartement onder haar. Ondanks zichzelf kan Gretel het niet helpen dat ze vriendschap sluit met het jongetje, Henry, hoewel zijn aanwezigheid herinneringen oproept die ze liever zou vergeten. Op een avond is ze getuige van een gewelddadige ruzie tussen Henry's moeder en zijn dominante vader, een ruzie die Gretels moeizaam verworven, op zichzelf staande bestaan bedreigt.

Gretel krijgt de kans om haar schuld, verdriet en wroeging te boeten en een jonge jongen te redden – voor de tweede keer in haar leven. Maar om dat te doen, zal ze gedwongen worden haar ware identiteit aan de wereld te onthullen. Zal ze deze keer een andere keuze maken, wat de kosten voor haarzelf ook zijn?

Alle gebroken plaatsen is een verwoestend, prachtig verhaal over een vrouw die de zonden van haar verleden moet confronteren en een heden waarin het nooit te laat is voor moed.